אלוף במילואים נועם תיבון , major-general in reserve duty Noam Tibon, اللواء في الخدمة الاحتياطية نعوم تيبون

HEROIC ACTS

אמש, (שבת 7.10) היה נועם בביתו בתל אביב כאשר התקשר אליו בנו אמיר המתגורר והודיע לו כי הוא נצור בביתו עם משפחתו לאחר שמחבלים הקיפו את הבית. נועם הנחה אותו להישאר בממ"ד, לסגור הכול ולהיות בשקט – והתחיל במסע לכיוון יחד עם אשתו. הכוח שהיה עימו ביצע סריקות בכל רחבי הקיבוץ עד שהגיע לבית בנו. נועם לא ראה נחת עד שמצא את בנו.

הוא מספר על הפעולה ההרואית של יחידת הצנחנים, שעברו בית בית עד לטיהור הקיבוץ מהמחבלים והייתה היתקלות, שבסיומה הרגו 5 מהמחבלים. לאחר מכן, התחיל פינוי האזרחים וכל חברי הקיבוץ עזבו.

את המצב אתמול (7.10) בישראל הוא משווה למלחמת יום הכיפורים וטוען שחמאס הצליח להפתיע את צה"ל.

"הצלתי היום את המשפחה שלי וחברים אחרים, אבל יש עוד הרבה הרוגים ונפגעים, אז אין שמחה. יש נחישות".

Last night (Saturday, October 7), Noam was in his home in Tel Aviv when his son, Emir, called him and informed him that he was staying put in his house due to terrorists surrounding it. He instructed him to stay in the safe space, close everything, and be quiet, and he began his journey there alongside his wife. The force that was with him carried out searches throughout the kibbutz until he arrived at the son's house. He did not rest until he found his son. He describes the valiant actions of the parachute unit, which went through each home until the terrorists cleaned it up. In addition to an event that led to the death of 5 terrorists. After that, the evacuation of the civilians began, and all the members of the kibbutz left.

Noam compares the situation yesterday (7.10) in Israel to the Yom Kippur War and claims that Hamas has managed to surprise the IDF.

“I saved my family and other friends today, but there are many more dead and wounded, so there is no happiness. There is determination.”

נלקח מאתר "כיכר השבת" קישור לכתבה: https://www.kikar.co.il/israel-news/s274z6

Taken from "Kikar hashabat" . link to the article: https://www.kikar.co.il/israel-news/s274z6

الليلة الماضية (السبت 7 أكتوبر) ، كان نعوم في منزله في تل أبيب عندما اتصل به ابنه أمير وأبلغه أنه سيبقى في منزله بسبب الإرهابيين الذين يحيطون به. أمره بالبقاء في مكان آمن ، وإغلاق كل شيء ، والتزام الصمت ، وبدأ رحلته هناك مع زوجته. قامت القوة التي كانت معه بعمليات تفتيش في جميع أنحاء الكيبوتس حتى وصل إلى منزل ابنه. لم يهدأ له بال حتى وجد ابنه. يصف الأعمال الشجاعة لوحدة المظلات ، التي مرت عبر كل منزل حتى قام الإرهابيون بتنظيفه. بالإضافة إلى حدث أدى إلى مقتل 5 إرهابيين. بعد ذلك ، بدأ إجلاء المدنيين ، وغادر جميع أعضاء الكيبوتس.

"يقارن نعوم الوضع أمس (7.10) في إسرائيل بحرب يوم الغفران ويدعي أن حماس تمكنت من مفاجأة الجيش الإسرائيلي. هناك عزم"

مأخوذة من "كيكار هشابات" . رابط المقال: https://www.kikar.co.il/israel-news/s274z6